Ne bom počivala, dokler te ne vidim kot gospoda Lyndona.
Neæu da imam mira dok ne postaneš lord Lindon.
In ostaneš z nami, vse dokler te ne spustimo.
I ostaješ sa nama sve dok te ne pustimo.
Ostani tam, dokler te ne pokličem.
I ostani tamo dok ja ne kažem da je dosta.
Zakaj ne počakaš dokler te ne vprašam?
Зашто чекаш кад си већ питао?
Delal bom to, dokler te bo žgečkalo.
Radiæu ovo dok te ne zagolicam.
Harry, počakaj tukaj z Johnom, dokler te ne pokličem.
Hari, ti èuvaj Džona dok te ne pozovemo.
Oprosti James, M pravi, da si na bolniški dokler te ne pregleda zdravnik.
Oprosti James, M kaže, da nisi aktivan dok ne ozdraviš.
Posvetili smo se temu, dokler te ne spravimo ven.
Biæe mo uz tebe dok ne izades.
Ne bo odnehal, dokler te ne najde.
Хенри неће зауставити док те не нађе.
Zdaj pa ostani doma, dokler te ne pokličem.
Sad želim da odeš kuæi i èekaš dok te ne pozovem.
Pikaš in pikaš, dokler te ne bi človek najraje pretepel.
Samo nastavljaš i nastavljaš sve dok te neko ne poželi da te razbije.
Ne nehaj, dokler te ne ubijem.
Nemoj prestai dok te ne ubijem.
Bila si čisto povprečen detektiv dokler te niso povzdignili novinarji.
Bila si osrednji detektiv prije nego su te se mediji doèepali.
Nadalje bom skrbel za tvojo ženo, dokler te ne bo.
Nastaviæu se brinuti o tvojoj ženi dok te nebude.
Ampak stavim, da ne bo šla, dokler te ne vidi.
Ali tvdrim ti da ona neæe otiæi dok te ne vidi.
Tvoj vazal bo jokal, dokler te spet ne vidi.
Tvoja vazalska kraljica æe plakati dok te ponovo ne bude videla.
Dokler te bom hotela obdržati boš ostal mlad.
Остаћеш млад, докле год ја тако одлучим.
Mislim, da le išče izgovore, da ostaja tu, dokler te ne vidi.
Мислим да само тражи изговоре да буде близу док не види тебе. Можда.
Samo še gledaš in čakaš, dokler te ne izključijo.
Samo gledaš i èekaš. Dok te ne iskljuèe.
Ti samo odidi, odidi in ne prihajaj nazaj, dokler te ne poklicem.
Idi i ne vraæaj se dok te ne pozovem.
Od nekdaj sem iskala znanje in dokler te nisem spoznala, sem se odločala logično in razumno, a vseeno stojim tu,
Upoznali smo se neku večer. Provela sam svoj život u potrazi za čistim znanjem. Dok nisam srela tebe, moja odluka je posljedica logike i razuma.
Jaz na ta dogodek nisem niti pomislil, dokler te nisem videl.
Лично... Нисам се сећао, док те нисам видео.
Ostani na tleh, dokler te ne pobereva.
Остани доле док те ја или он не подигнемо.
Ne bo odnehal, dokler te ne ubije.
Neæe se zaustaviti dok te ne ubije.
Nesi to v shrambo in ne hodi sem, dokler te ne pokličem, ko bodo vsi odšli.
Nosi ovo u ostavu i ne vraæaj se dok te ne pozovem. Kad svi odu.
No, še naprej dobro delaj, dokler te ne utišajo, stari.
Pa nastavi sa dobrim delima dok te ne ugase.
Telefona ne uporabljaj, dokler te ne pokličem.
Nemoj da koristiš ovaj telefon dok te ja ne pozovem.
Trudil se bom, da ne pobijem preveč Rimljanov, dokler te ne bo.
Pokušaæu da ubijem što manje Rimljana dok ti ne doðeš.
Samo za kratek čas dokler te ne pridem iskat, da te odpeljem iz mesta nekam na varno.
Samo malo dok ti ne izvedem iz grada na neko bezbedno mesto.
Dokler te bom lahko poklical, bo vse v redu.
Sve dok mogu da te zovem sve æe biti u redu.
Ostani tukaj, dokler te ne pokličem.
Не мрдај сада, док сам те.
Pojdi ven in počakaj tam, dokler te ne pokličem.
Idi napolje i ne ulazi dok ti ne kažem.
Trpel je tvojega očeta, vendar ne bo zadovoljen, dokler te ne vidi viseti.
Tolerisao je tvog oca, ali neæe biti sreæan dok te ne vidi kako visiš.
Mami, iskala bi, dokler te ne bi našla.
Mama, nikada ne bih prestala Dok te ne nadjem.
Skupaj bova bogata in močna, dokler te ne bom naposled prelisičil.
Biæemo bogati i moæni. Dok te ne izdam.
Tega ti nebom dopustila, dokler te ne bodi prav vsi v tvojem življenu, poizkušali prepričati v nasprotno.
Ne mogu da ti dozvolim da to uradiš pre nego dopustiš svakom u tvom životu da pokušaju da te odgovore.
Nič, dokler te nismo pred desetimi leti ustvarili.
Ništa pre vile, kad smo te stvorili, pre deset godina.
Dokler te nisem spoznal, sem bil drugačen človek.
Dok te nisam upoznao, bio sam drugi čovek.
Če si njen sovražnik, ne bo mirovala, dokler te ne bo uničila.
Ако си њен непријатељ, неће стати док те не уништи.
"Prasica, stresaj jo, dokler te kamela ne prične boleti!"
Kujo, moraš da treseš dok te pozadina ne zaboli!"
GOSPOD naredi, da se ti prilepi kuga, dokler te ne pokonča s površja zemlje, v katero greš, da jo posedeš.
Učiniće Gospod Bog tvoj da se prilepi za te pomor, dokle te ne istrebi sa zemlje u koju ideš da je naslediš.
Ta pojé prirastke tvoje živine in zemlje tvoje, dokler ne boš pokončan; in ne ostavi ti ničesar, ne žita, ne vina, ne olja, ne prireje tvoje govedi, ne mladičev tvoje drobnice, dokler te ne zatare.
I izješće plod stoke tvoje i plod zemlje tvoje, dokle se ne istrebiš; i neće ti ostaviti ništa, ni žito ni vino ni ulje, ni plod goveda tvojih ni stada ovaca tvojih, dokle te ne zatre.
0.44740104675293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neæu da imam mira dok ne postaneš lord Lindon. 